Ritorno ai tabellini delle partite
 
< Partita precedente

   


FINALE
22 maggio 1963, Milan vs Benfica 2-1







Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Alcune istantanee: da sinistra, il Milan in partenza per l'Inghilterra, l'aereo dei rossoneri e l'hotel che ospita il Milan a Londra
(per gentile concessione di Ivano Michetti)




Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Istantanee del pullman del Benfica e dei giocatori del Benfica in viaggio
(per gentile concessione di Ivano Michetti)
Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire




Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Hotel Hilton di Istanbul, alloggio del Milan



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Istantanee di interviste pre-gara dei rossoneri
(per gentile concessione di Ivano Michetti)



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Istantanee dei milanisti in relax prima della finale
(per gentile concessione di Ivano Michetti)
Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire




Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Un'immagine dei rossoneri in allenamento prima della finale
(dal sito www.gahetna.nl)
Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

20 maggio 1963, il Milan in allenamento a Londra
(dal "Corriere della Sera")



Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere Cliccare sull'immagine per ingrandire
Presentazione della partita
(dalla "Gazzetta dello Sport" del 19 e 22 maggio 1963)



Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Prima della finale
(da "L'Unità" del 22 maggio 1963)
Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Prima della finale
(dal "Corriere Sportivo" del 22 maggio 1963)
Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Prima della finale
(da "Il Telegrafo" del 22 maggio 1963)




Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
I tifosi del Milan presenti a Londra per la finale di Coppa dei Campioni 1962-63
Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire




Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Il tifo rossonero a Wembley




Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Il tifo del Milan
Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire




Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Il tifo del Benfica
Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire




Cliccare sull'immagine per ingrandire

Programma di un viaggio organizzato per la finale di Coppa Campioni 1963
(by Luigi La Rocca)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Il Programma Ufficiale della finale
Cliccare sull'immagine per ingrandire

(per gentile concessione di Riccardo Gaggero)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

Match program Milan vs Benfica 2-1
con autografo e risultato finale di Altafini
(by Ermanno Vittorio)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Le formazioni delle due squadre
sul Programma Ufficiale
Cliccare sull'immagine per ingrandire

La formazione del Milan commentata in lingua portoghese



Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Match program di Milan vs Benfica e biglietto torneo estivo 1988 a Wembley
Cliccare sull'immagine per ingrandire

Tre biglietti di finali europee,
tra cui quella di Wembley 1963



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Il biglietto della partita (fronte e retro)
(by Domenico Tricarico)




Cliccare sull'immagine per ingrandire
Altri biglietti di Milan vs Benfica
(dai siti www.1899.it e www.cugina.it. In basso a destra, per gentile concessione di Gianni Righetto)
Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(by Salvatore Peduto)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

(by Antonello Schiavello - facebook)





L'ingresso delle squadre in campo a Wembley


Altra immagine, in bianco e nero,
dell'ingresso delle squadre in campo



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Cesare Maldini, capitano del Milan


Tutti in piedi, passa il Milan...



Cliccare sull'immagine per ingrandire

L'entrata in campo del Milan



Cliccare sull'immagine per ingrandire

L'ingresso in campo delle squadre
(by Lucia Ravenda)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

Coluna ed Eusebio
(by Lucia Ravenda)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Questa è probabilmente la più famosa fotografia del Milan. I giocatori posano prima della partita di finale di Coppa dei Campioni (Stadio Wembley di Londra, 22 maggio 1963) con la vittoria per 2 a 1 sui portoghesi del Benfica di Lisbona, la squadra di Eusebio. Il Milan è la prima squadra italiana a fregiarsi del titolo continentale. Elegantissima la divisa bianca con risvolti rossoneri (la maglia rossa del Benfica creava problemi cromatici con quella tradizionale dei milanisti). In alto da sinistra: Maldini (con il gagliardetto in mano), Benitez, Rivera, Altafini, Mora, Pivatelli. Accosciati, da sinistra: Ghezzi, Trebbi, David, Trapattoni e Sani. (Enrico Tosi, Milano)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(da "Il Calcio Italiano", vol.2, per gentile concessione di Enrico Levrini e Ferdinando Bruhin)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(Archivio Magliarossonera.it)



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Bellissima foto a colori del Milan di Wembley, 1963
(Archivio Luigi La Rocca. A destra, l'immagine restaurata, per gentile concessione di Ferdinando Bruhin)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(per gentile concessione di Padre Giacomo Michele Santarsieri)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

(per gentile concessione di Padre Giacomo Michele Santarsieri)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(Archivio Magliarossonera.it)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

(da "Lo Sport Illustrato")



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Il Milan a Wembley
Cliccare sull'immagine per ingrandire

Una splendida fotografia autografata del Milan di Wembley 1963
(da Forum tifonet Bar Amaro)



Cliccare sull'immagine per ingrandire



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(da "MilanInter", per gentile concessione di Antonio Botta di Varazze)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

(dal calendario 1977 del Milan,
per gentile concessione di Sergio Giovanelli)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(per gentile concessione di Gianni Righetto)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

(per gentile concessione di Renato Orsingher)



Cliccare sull'immagine per ingrandire

(dalla rivista "France Football",
per gentile concessione di Renato Orsingher)
Cliccare sull'immagine per ingrandire

(Archivio Magliarossonera.it)



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Altre due immagini della formazione rossonera finalista di Coppa Campioni a Wembley



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Milan e Benfica, schierati, posano per gli scatti di rito. Il risultato è noto e proprio perciò, la fotografia a colori avrà un posto privilegiato nella storia dello sport, mentre l'altra tenderà ad essere dimenticata o relegata in secondo piano. Ciò nonostante, per senso sportivo e rispetto dell'avversario oggi le voglio ricordare entrambe, insieme ai nomi di tutti i protagonisti di quella memorabile finale.
A sinistra il Milan. In piedi da sinistra: Maldini, Benitez, Rivera, Altafini, Mora, Pivatelli. Accosciati: Ghezzi, Trebbi, David, Trapattoni, Sani.
A destra il Benfica. In piedi da sinistra: Machado, Humberto Fernandez, Fernando Cruz, Cavem, Coluna, Costa Pereira.
Accosciati: José Augusto, Santana, Torres, Eusebio, Antonio Simoes
(by Lucia Ravenda)



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Bellissima immagine dello scambio di gagliardetti a Wembley tra Cesare Maldini e Coluna.
A destra l'immagine restaurata, per gentile concessione di Ferdinando Bruhin



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Lo scambio dei gagliardetti tra i due capitani



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
L'immagine in bianco e nero dello scambio dei gagliardetti. A destra, per gentile concessione di Ferdinando Bruhin



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Cesare Maldini e Coluna prima della gara


Un'altra immagine dello scambio dei gagliardetti




Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Istantanee del saluto tra i capitani prima del match
(da RaiSport)
Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire






Coluna, capitano del Benfica, avversario del Milan nella finale di Wembley



Cliccare sull'immagine per ingrandire Cliccare sull'immagine per ingrandire
Istantanee delle due formazioni in campo
(per gentile concessione di Ivano Michetti)





Istantanea della formazione del Milan


Istantanea della formazione del Benfica



Cliccare sull'immagine per ingrandire

Singolare ripresa di un operatore della BBC
(Getty Images)



 
PAGINA SUCCESSIVA >