dal sito www.repubblica.it
5 dicembre 1990 - pagina 40 - Sezione "Sport" - di Licia Granello

MILAN MONDIALE NON SCALDA TOKYO
TOKIO - Uno stadio al limite del tutto esaurito a più di un mese dalla partita, oltre 60.000 biglietti venduti nonostante il prezzo. La Toyota Cup è un sorta di grazioso dono prenatalizio con molti soldi per tutti, basta non guardare con troppa attenzione al contenuto della scatola infiocchettata. Il Milan torna per la seconda volta consecutiva in Giappone a giocare una gara importante e prestigiosa forse solo nel suo dato di partenza: cioè che a questa finale arriva in quanto campione d'Europa. Il resto, a cominciare dall'avversaria di turno - l'Olimpia Assuncion - è un contorno magari lussuoso, ma poco adeguato ai livelli del football europeo. Il tentativo di affondare una qualche radice calcistica nella nuova tradizione sportiva giapponese è ancora e sempre un piccolo fallimento annunciato. I tempi del lancio definitivo si allungano da una data all'altra, da un avvenimento all'altro.
L'anno scorso, quando il Milan venne qui per affrontare il ben più quotato Medellin, l'ipotesi di fondazione del football giapponese sembrava una velina già pronta per le stampe. Poi, giocata la partita, con i suoi applausi finti e metà stadio vuoto, il progetto si è raffreddato. Certo, il 1992 è l'anno destinato a rappresentare la nascita ufficiale del calcio professionistico in Giappone. Ma dietro a un movimento sportivo che gli esperti propagandano in termini entusiasti c'è poco o nulla, una moquette di buone intenzioni e di investimenti anche corposi, adagiati su un fondo senza cultura e tradizione specifici. Così, malgrado Kit Kooper, l'uomo che ha in mano l'organizzazione del trofeo, avesse assicurato un interesse decuplicato dalla partecipazione di Gullit (assente nella scorsa edizione perché appena operato) ieri mattina all'aeroporto Narita curiosi e cronisti si contavano sulle dita di una mano, appena rimpolpati da un agitato gruppo di fotografi. Ruud Gullit (che per un buffo gioco di pronunce da queste parti diventa Rudo Frito) fra l'altro compare in uno sport della Japan Airlines. La pubblicità, girata diversi mesi fa a Parigi, gli ha regalato qualche briciola di popolarità in più, ma le distanze dal nostro calcio dalle attese febbrili restano siderali. Altre foto ieri pomeriggio alla conferenza stampa, con una piccola selezione di milanisti dalle facce pallide e stropicciate, guidate dal solito Taveggia. Una manciata di domande vaghe e senza sale, la pattuglia dei cronisti giapponesi ridotta di un terzo abbondante rispetto al gruppo che ricevette i campioni d'Europa lo scorso anno. Perfino la vendita repentina di tutti i biglietti disponibili (nei primi due giorni di vendita, fra il 15 e il 17 ottobre, tutti i posti migliori si sono volatilizzati) è una sicurezza a metà. Perché il calcio continua a essere pensato come uno spettacolo poco coinvolgente e tutto sommato freddo, malgrado il grosso intrigamento della provenienza europea.
Un biglietto di tribuna per l'Olimpico di Tokio viene vissuto più come il segnale di uno status raggiunto che la verifica di una passione. Le grandi aziende regalano i tagliandi ai loro clienti migliori, ai dirigenti più efficaci e fedeli, alle signore dell'alta società. I destinatari si sentono davvero onorati, esibiscono il dono prezioso, ma allo stadio non ci vanno, molto meglio una partita di baseball, lo sport che trascina il Paese intero, come dire l'esatto corrispettivo giapponese del calcio. In questo bilico stralunato, ovviamente il businness è salvo. Parita già venduta a stravenduta alle televisioni di mezzo mondo, ingaggio profumato alle due squadre (230.000 dollari esclusi viaggio e soggiorno per 26 persone, più un premio di 70.000 dollari a chi vince), cartellonistica pubblicitaria a mille. Ma quando la Fifa, con il contratto Toyota in scadenza l'anno prossimo, ha avanzato timida proposta di tornare al sano doppio confronto negli stadi delle due avversarie, la controfferta dei giapponesi è stata tale da tacitare qualsiasi scrupolo di morale calcistica. Fino al '96 la Toyota Cup continerà a essere giocata qui. E se non importa nulla a nessuno, pazienza.