![]() |
|
|
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Dati seguenti tratti dal sito www.wikipedia.org |
||||||||||||||
| Campionato di SERIE A | ||||||||||||||
| 1^-18^ Giornata | 2^-19^ Giornata | 3^-20^ Giornata | ||||||||||||
| 29.08.93 | 09.01.94 | 05.09.93 | 16.01.94 | 08.09.93 | 23.01.94 | |||||||||
| 5-2 | Atalanta-Cagliari | 1-1 | 1-2 | Cagliari-Udinese | 1-1 | 2-1 | Atalanta-Reggiana | 0-3 | ||||||
| 2-0 | Genoa-Roma | 1-1 | 2-0 | Cremonese-Napoli | 1-2 | 1-1 | Genoa-Cagliari | 0-0 | ||||||
| 2-1 | Inter-Reggiana | 0-1 | 1-1 | Foggia-Inter | 1-3 | 2-1 | Inter-Cremonese | 4-1 | ||||||
| 1-0 | Juventus-Cremonese | 1-1 | 1-0 | Milan-Genoa | 0-0 | 3-1 | Juventus-Sampdoria | 1-1 | ||||||
| 0-0 | Lazio-Foggia | 1-4 | 1-0 | Parma-Lecce | 1-1 | 2-1 | Lazio-Parma | 0-2 | ||||||
| 0-1 | Lecce-Milan | 0-0 | 0-0 | Reggiana-Lazio | 0-2 | 0-2 | Lecce-Foggia | 0-5 | ||||||
| 1-2 | Napoli-Sampdoria | 1-4 | 2-1 | Roma-Juventus | 0-0 | 0-0 | Napoli-Torino | 1-1 | ||||||
| 0-3 | Piacenza-Torino | 0-1 | 2-1 | Sampdoria-Piacenza | 1-2 | 0-0 | Piacenza-Milan | 0-2 | ||||||
| 0-1 | Udinese-Parma | 1-0 | 2-1 | Torino-Atalanta | 2-2 | 0-0 | Udinese-Roma | 2-0 | ||||||
| 4^-21^ Giornata | 5^-22^ Giornata | 6^-23^ Giornata | ||||||||||||
| 12.09.93 | 30.01.94 | 19.09.93 | 06.02.94 | 26.09.93 | 13.02.94 | |||||||||
| 1-0 | Cagliari-Inter | 3-3 | 0-0 | Atalanta-Cremonese | 0-2 | 4-1 | Cagliari-Lazio | 0-4 | ||||||
| 1-0 | Cremonese-Lazio | 2-4 | 0-1 | Foggia-Cagliari | 1-1 | 0-2 | Cremonese-Milan | 0-1 | ||||||
| 1-1 | Foggia-Juventus | 0-2 | 0-0 | Genoa-Napoli | 1-1 | 2-0 | Inter-Piacenza | 1-2 | ||||||
| 2-0 | Milan-Atalanta | 1-0 | 4-0 | Juventus-Reggiana | 0-0 | 1-1 | Lecce-Juventus | 1-5 | ||||||
| 2-1 | Parma-Genoa | 4-0 | 0-0 | Lazio-Inter | 2-1 | 2-1 | Napoli-Udinese | 1-3 | ||||||
| 1-1 | Reggiana-Piacenza | 2-3 | 2-0 | Milan-Roma | 2-0 | 0-0 | Reggiana-Foggia | 0-1 | ||||||
| 2-3 | Roma-Napoli | 1-1 | 3-0 | Parma-Torino | 2-1 | 2-1 | Roma-Atalanta | 1-1 | ||||||
| 2-1 | Sampdoria-Lecce | 3-0 | 2-1 | Piacenza-Lecce | 1-1 | 1-1 | Sampdoria-Parma | 1-2 | ||||||
| 1-0 | Torino-Udinese | 1-1 | 0-2 | Udinese-Sampdoria | 2-6 | 2-0 | Torino-Genoa | 1-1 | ||||||
| 7^-24^ Giornata | 8^-25^ Giornata | 9^-26^ Giornata | ||||||||||||
| 03.10.93 | 20.02.94 | 17.10.93 | 27.02.94 | 24.10.93 | 06.03.94 | |||||||||
| 1-4 | Atalanta-Sampdoria | 1-3 | 1-2 | Cagliari-Napoli | 2-1 | 1-1 | Atalanta-Foggia | 1-1 | ||||||
| 0-0 | Genoa-Reggiana | 1-1 | 0-0 | Cremonese-Parma | 1-2 | 3-1 | Cremonese-Cagliari | 0-0 | ||||||
| 3-2 | Juventus-Torino | 1-1 | 1-1 | Foggia-Milan | 1-2 | 0-1 | Genoa-Piacenza | 1-1 | ||||||
| 0-0 | Milan-Lazio | 1-0 | 0-0 | Inter-Torino | 0-2 | 1-1 | Milan-Juventus | 1-0 | ||||||
| 0-0 | Napoli-Inter | 0-0 | 2-1 | Juventus-Atalanta | 3-1 | 3-1 | Napoli-Lecce | 1-0 | ||||||
| 3-0 | Parma-Foggia | 2-3 | 1-0 | Lazio-Piacenza | 2-1 | 1-0 | Parma-Reggiana | 0-2 | ||||||
| 1-1 | Piacenza-Cagliari | 0-2 | 0-0 | Lecce-Genoa | 0-2 | 1-1 | Roma-Lazio | 0-1 | ||||||
| 1-2 | Roma-Cremonese | 1-1 | 1-1 | Reggiana-Udinese | 1-2 | 2-3 | Torino-Sampdoria | 0-1 | ||||||
| 2-1 | Udinese-Lecce | 0-1 | 0-1 | Sampdoria-Roma | 1-0 | 0-1 | Udinese-Inter | 0-1 | ||||||
| 10^-27^ Giornata | 11^-28^ Giornata | 12^-29^ Giornata | ||||||||||||
| 31.10.93 | 13.03.94 | 07.11.93 | 20.03.94 | 21.11.93 | 27.03.94 | |||||||||
| 2-1 | Cagliari-Torino | 1-2 | 0-0 | Atalanta-Piacenza | 0-4 | 0-2 | Atalanta-Parma | 1-2 | ||||||
| 1-1 | Foggia-Cremonese | 0-2 | 2-1 | Cremonese-Lecce | 4-2 | 1-2 | Foggia-Sampdoria | 0-6 | ||||||
| 3-2 | Inter-Parma | 1-4 | 1-2 | Inter-Milan | 1-2 | 1-0 | Genoa-Inter | 3-1 | ||||||
| 4-0 | Juventus-Genoa | 1-1 | 1-2 | Napoli-Lazio | 0-3 | 1-1 | Juventus-Cagliari | 1-0 | ||||||
| 2-1 | Lazio-Udinese | 2-2 | 2-0 | Parma-Juventus | 0-4 | 1-2 | Lazio-Torino | 1-1 | ||||||
| 5-1 | Lecce-Atalanta | 4-3 | 0-0 | Roma-Foggia | 1-1 | 0-2 | Lecce-Roma | 0-3 | ||||||
| 1-1 | Piacenza-Napoli | 0-0 | 1-2 | Sampdoria-Cagliari | 0-0 | 2-1 | Milan-Napoli | 0-1 | ||||||
| 0-0 | Reggiana-Roma | 0-0 | 2-0 | Torino-Reggiana | 0-1 | 0-0 | Piacenza-Udinese | 2-2 | ||||||
| 3-2 | Sampdoria-Milan | 0-1 | 0-4 | Udinese-Genoa | 0-3 | 2-0 | Reggiana-Cremonese | 1-1 | ||||||
| 13^-30^ Giornata | 14^-31^ Giornata | 15^-32^ Giornata | ||||||||||||
| 28.11.93 | 02.04.94 | 05.12.93 | 10.04.94 | 12.12.93 | 14.04.94 | |||||||||
| 1-1 | Cagliari-Roma | 0-2 | 1-1 | Atalanta-Lazio | 1-3 | 0-4 | Cagliari-Parma | 1-3 | ||||||
| 2-2 | Inter-Juventus | 0-1 | 4-0 | Cremonese-Piacenza | 1-1 | 1-4 | Genoa-Foggia | 0-3 | ||||||
| 4-0 | Lazio-Genoa | 1-1 | 2-2 | Foggia-Udinese | 0-3 | 3-0 | Inter-Sampdoria | 1-3 | ||||||
| 5-0 | Napoli-Reggiana | 0-1 | 1-1 | Genoa-Sampdoria | 1-1 | 3-1 | Lazio-Juventus | 1-6 | ||||||
| 0-0 | Parma-Milan | 1-1 | 1-0 | Juventus-Napoli | 0-0 | 4-0 | Napoli-Atalanta | 1-1 | ||||||
| 5-4 | Piacenza-Foggia | 0-1 | 1-3 | Lecce-Inter | 1-4 | 1-0 | Piacenza-Roma | 1-3 | ||||||
| 3-1 | Sampdoria-Cremonese | 0-0 | 1-0 | Milan-Torino | 0-0 | 1-0 | Reggiana-Lecce | 4-2 | ||||||
| 3-0 | Torino-Lecce | 2-1 | 3-1 | Reggiana-Cagliari | 0-3 | 1-1 | Torino-Cremonese | 1-1 | ||||||
| 0-0 | Udinese-Atalanta | 1-1 | 2-0 | Roma-Parma | 2-0 | 0-0 | Udinese-Milan | 2-2 | ||||||
| 16^-33^ Giornata | 17^-34^ Giornata | |||||||||||||
| 19.12.93 | 24.04.94 | 02.01.94 | 01.05.94 | |||||||||||
| 2-1 | Atalanta-Genoa | 1-2 | 2-1 | Cagliari-Lecce | 1-0 | |||||||||
| 1-1 | Cremonese-Udinese | 3-3 | 1-0 | Genoa-Cremonese | 1-1 | |||||||||
| 1-0 | Foggia-Torino | 4-1 | 1-2 | Inter-Atalanta | 1-2 | |||||||||
| 2-0 | Juventus-Piacenza | 0-0 | 1-1 | Lazio-Sampdoria | 4-3 | |||||||||
| 1-2 | Lecce-Lazio | 0-3 | 1-1 | Napoli-Foggia | 1-0 | |||||||||
| 2-1 | Milan-Cagliari | 0-0 | 1-1 | Piacenza-Parma | 0-0 | |||||||||
| 1-3 | Parma-Napoli | 0-2 | 0-1 | Reggiana-Milan | 1-0 | |||||||||
| 1-1 | Roma-Inter | 2-2 | 1-1 | Torino-Roma | 0-2 | |||||||||
| 1-0 | Sampdoria-Reggiana | 1-1 | 0-3 | Udinese-Juventus | 0-1 | |||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Milan Campione d'Italia 1994 |
![]() Il Milan Campione d'Italia 1993-94 (dal sito www.acmilan.com) |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
|
Sedicesimi di finale (andata)
Mercoledì 6 ottobre 1993 San Siro, Milano MILAN vs VICENZA 3-0
Reti: 2' Carbone, 42' Raducioiu, 71' Eranio MILAN: Ielpo, Panucci, Nava, De Napoli, F. Galli, Costacurta, Carbone, Eranio, Raducioiu (46' Simone), Savicevic (78' Donadoni), Laudrup II - All.: Capello VICENZA: Sterchele, Ferrarese, Frascella (75' Pellegrini), Di Carlo, Praticò, Lopez, Conte, Cecchini, Gasparini, Pulga, Ficarra (63' Civeriati) - All.: Ulivieri Arbitro: Braschi |
Sedicesimi di finale (ritorno)
Mercoledì 27 ottobre 1993 Menti, Vicenza VICENZA vs MILAN 1-1
Reti: 53' Savicevic, 71' Civeriati VICENZA: Sterchele, Frascella, Di Carlo, Valoti, Praticò, Lopez, Briaschi (64' Civeriati), Cecchini, Gasparini, Pulga, Conte (62' Mastrantonio) - All.: Ulivieri MILAN: Ielpo, Panucci, Nava, De Napoli, F. Galli, P. Maldini, Al. Orlando, Eranio (69' Boban), Donadoni (58' Raducioiu), Savicevic, Massaro - All.: Capello Arbitro: Tombolini |
|
Ottavi di finale (andata)
Mercoledì 10 novembre 1993 San Siro, Milano MILAN vs PIACENZA 1-1
Reti: 25' Al. Orlando, 84' Maccoppi MILAN: Ielpo, Nava, Al. Orlando, Cozza (74' Guerzoni, 88' Lentini), Sadotti, F. Galli, Raducioiu, De Napoli, Papin, Laudrup II, Massaro - All.: Capello PIACENZA: Gandini, Chiti, Polonia, Ferazzoli, Maccoppi, Lucci, Suppa, Brioschi, Iacobelli (83' Di Cintio), Moretti, Piovani (70' Papais) - All.: Cagni Arbitro: Bettin |
Ottavi di finale (ritorno)
Mercoledì 15 dicembre 1993 Galleana, Piacenza PIACENZA vs MILAN 1-0
Reti: 90' Piovani PIACENZA: Gandini, Chiti, Polonia, Ferazzoli, Maccoppi, Lucci, Suppa, Brioschi, Iacobelli, Moretti, Piovani - All.: Cagni MILAN: Ielpo, Tassotti, P. Maldini, Donadoni, Costacurta, F. Galli, Al. Orlando (60' Panucci), Desailly, Papin, Savicevic, Massaro - All.: Capello Arbitro: Collina |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
|
Sabato 21 agosto 1993
R.F. Kennedy, Washington (U.S.A.) MILAN vs TORINO 1-0
Reti: 4' Simone MILAN: S. Rossi, Tassotti, P. Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi II, Eranio, Boban, Massaro, Savicevic (60' Donadoni), Simone (44' Raducioiu) - All.: Capello TORINO: F. Galli, Cois (72' Sordo), Jarni, Fortunato, Gregucci, Fusi, Mussi, Osio (44' Aguilera), Silenzi, Francescoli, Venturin - All.: Mondonico Arbitro: Dias |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sedicesimi di finale (andata)
Mercoledì 15 settembre 1993 Hardturm, Zurigo (Svizzera) AARAU vs MILAN 0-1
Reti: 54' Papin AARAU: Hilfiker, Stiel, D. Wyss, Weyler (86' Markovic), Komornicki, Heldmann, Romano, Hermann, Aleksandrov, T. Wyss, Ratinho (85' Renggli) - All.: Fringer MILAN: S. Rossi, Tassotti, P. Maldini (85' F. Galli), Eranio, Costacurta, Baresi II, Al. Orlando, Boban, Papin, Laudrup II (75' Albertini), Massaro - All.: Capello Arbitro: Snoddy |
Sedicesimi di finale (ritorno)
Mercoledì 29 settembre 1993 San Siro, Milano MILAN vs AARAU 0-0
MILAN: S. Rossi, Tassotti, Al. Orlando (80' F. Galli), De Napoli, Costacurta, Baresi II, Donadoni, Boban, Papin, Laudrup II (74' Massaro), Simone - All.: Capello AARAU: Hilfiker, D. Wyss, Kilian, Weyler, Stauch (78' Markovic), Heldmann (85' Renggli), Romano, Hermann, Aleksandrov, T. Wyss, Ratinho - All.: Fringer Arbitro: Batta |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ottavi di finale (andata)
Mercoledì 20 ottobre 1993 Parken Stadion, Copenaghen (Danimarca) F.C. KOBENHAVN vs MILAN 0-6
Reti: 1' Papin, 5' e 16' Simone, 44' Laudrup II, 61' Al. Orlando, 72' Papin F.C. COPENAGHEN: Petersen, Wegner (21' Kaus), Falch, Likke, Hojer, Giolbas, Jensen, (79' Nielsen), Uldbjerg, Manniche, Lonstrup, Johansen - All.: Johansen MILAN: S. Rossi, Panucci, P. Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi II (61' F. Galli), Al. Orlando, Boban, Papin, Laudrup II, Simone (61' Carbone) - All.: Capello Arbitro: Goethals |
Ottavi di finale (ritorno)
Mercoledì 3 novembre 1993 San Siro, Milano MILAN vs F.C. KOBENHAVN 1-0
Reti: 45' Papin MILAN: Ielpo, Panucci, P. Maldini (57' Nava), Albertini, Costacurta, F. Galli, Laudrup II (46' Massaro), De Napoli, Papin, Savicevic, Al. Orlando - All.: Capello F.C. COPENAGHEN: Petersen, Lonstrup, Tur, Falch, Kaus, Giolbas, Juul (76' Hojer), Uldbjerg, Manniche (80' Moller), Nielsen, Johansen - All.: Johansen Arbitro: Puhl |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Girone B - 1^ giornata
Mercoledì 24 novembre 1993 Vanden Stock, Bruxelles (Belgio) ANDERLECHT vs MILAN 0-0
ANDERLECHT: De Wilde, Crasson, Rutjes, Albert, De Wolf, Walem, Zetterberg, Bosman, Haagdoren, Versavel, Boffin (90' Van Baekel) - All.: Boskamp MILAN: S. Rossi, Panucci, P. Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi II, Al. Orlando, Donadoni, Papin, Laudrup II, Simone (75' Massaro) - All.: Capello Arbitro: Zhuk |
Girone B - 2^ giornata
Mercoledì 1° dicembre 1993 San Siro, Milano MILAN vs PORTO 3-0
Reti: 17' Raducioiu, 39' Panucci, 64' Massaro MILAN: S. Rossi, Panucci, P. Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi II, Massaro, Donadoni, Papin (85' Tassotti), Savicevic, Raducioiu (82' Carbone) - All.: Capello PORTO: Vitor Baia, Joao Pinto, Paulo Pereira (46' Rui Felipe), Aloisio, Fernando Couto, José Carlos, Secretario, Rui Jorge, Domingos, Semedo, Paulinho Santos (46' Vinha) - All.: Ivic Arbitro: Sundell |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Girone B - 3^ giornata
Mercoledì 2 marzo 1994 San Siro, Milano MILAN vs WERDER 2-1
Reti: 48' P. Maldini, 54' Basler, 68' Savicevic MILAN: S. Rossi, Tassotti, P. Maldini, Donadoni, Costacurta, Baresi II, Eranio (46' Simone), Desailly, Boban, Savicevic (88' Albertini), Massaro - All.: Capello WERDER BREMEN: Reck, Wolter, Legat, Neubarth, Beiersdorfer, Basler, Eilts, Votava, Bode (76' Hobsch), Herzog, Rufer - All.: Rehhagel Arbitro: Mottram |
Girone B - 4^ giornata
Mercoledì 16 marzo 1994 Weserstadion, Brema (Germania) WERDER vs MILAN 1-1
Reti: 52' Rufer, 74' Savicevic WERDER BREMEN: Reck, Wiedener, Legat, Bratseth, Beiersdorfer, Basler, Rode (88' Unger), Votava, Hobsch, Neubarth, Rufer - All.: Rehhagel MILAN: S. Rossi, Tassotti, P. Maldini, Donadoni, Costacurta, F. Galli, Eranio (56' Simone), Desailly, Boban, Savicevic (86' Albertini), Massaro - All.: Capello Arbitro: Nielsen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Girone B - 5^ giornata
Mercoledì 30 marzo 1994 San Siro, Milano MILAN vs ANDERLECHT 0-0
MILAN: S. Rossi, Tassotti, P. Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi II, Donadoni, Desailly, Raducioiu (68' Carbone), Laudrup II (46' Simone), Massaro - All.: Capello ANDERLECHT: De Wilde, Crasson, Nwanu, Surau, Emmers, Walem, Haagdoren, Bosman, Nilis, Degryse, Boffin - All.: Boskamp Arbitro: Quiniou |
Girone B - 6^ giornata
Mercoledì 13 aprile 1994 Das Antas, Oporto (Portogallo) PORTO vs MILAN 0-0
PORTO: Vitor Baia, Joao Pinto, Rui Jorge, Aloisio, Fernando Couto, André, Jorge Couto (46' Magalhaes), Rui Felipe, Domingos, Timofte (69' Folha), Drulovic - All.: Ivic MILAN: S. Rossi, Tassotti, P. Maldini, Albertini, Costacurta, Baresi II, Carbone, Desailly, Boban, Savicevic (85' Panucci), Massaro - All.: Capello Arbitro: Puhl |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Semifinale
Mercoledì 27 aprile 1994 San Siro, Milano MILAN vs MONACO 3-0
Reti: 13' Desailly, 47' Albertini, 66' Massaro MILAN: S. Rossi, Tassotti, Panucci, Albertini, Costacurta, Baresi II, Donadoni, Desailly, Boban, Savicevic (87' Simone), Massaro (83' Lentini) - All.: Capello MONACO: Ettori, Blondeau (52' Wreh), Petit, Grimandi, Dumas, Puel (67' Simba), Klinsmann, Djorkaeff, Gnako, Scifo, Vlaud - All.: Tigana Arbitro: Heynemann |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Finale
Mercoledì 18 maggio 1994 Olimpico, Atene (Grecia) MILAN vs BARCELONA 4-0
Reti: 22' e 45' Massaro, 47' Savicevic, 58' Desailly MILAN: S. Rossi, Tassotti, Panucci, Albertini, F. Galli, P. Maldini (83' Nava), Donadoni, Desailly, Boban, Savicevic, Massaro - All.: Capello BARCELONA: Zubizzarreta, Ferrer, Guardiola, Koeman, Nadal, Bakero, Sergi (72' Estebaranz), Stoichkov, Amor, Romario, Beguiristain (52' Eusebio) - All.: Cruijff Arbitro: Don |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
|
Andata
Mercoledì 12 gennaio 1994 Tardini, Parma PARMA vs MILAN 0-1
Reti: 44' Papin PARMA: Bucci, Balleri, Benarrivo (77' Di Chiara), Minotti, Apolloni, Sensini, Brolin, Pin, Crippa, Zola, Asprilla - All.: Scala MILAN: S. Rossi, Tassotti, P. Maldini, Albertini (70' Massaro), Costacurta, Baresi II, Eranio, Desailly, Papin, Savicevic (87' Panucci), Donadoni - All.: Capello Arbitro: Diaz Vega |
Ritorno
Mercoledì 2 febbraio 1994 San Siro, Milano MILAN vs PARMA 0-2
Reti: 68' Sensini, 95' Crippa MILAN: S. Rossi, Panucci, P. Maldini, Albertini (64' Lentini), Costacurta, Baresi II, Laudrup II (76' Carbone), Desailly, Papin, Donadoni, Massaro - All.: Capello PARMA: Ballotta, Benarrivo, Di Chiara, Minotti, Matrecano, Sensini, Brolin, Pin, Crippa, Zola (119' Zoratto), Asprilla - All.: Scala Arbitro: Rothlisberger |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
|
Domenica 12 dicembre 1993
Olimpico, Tokyo (Giappone) MILAN vs SAO PAULO 2-3
Reti: 19' Palhinha, 48' Massaro, 59' Cerezo, 81' Papin, 87' Muller MILAN: S. Rossi, Panucci, P. Maldini, Albertini (80' Tassotti), Costacurta, Baresi II, Donadoni, Desailly, Papin, Massaro, Raducioiu (80' Al. Orlando) - All.: Capello SAO PAULO: Zetti, Cafu, Valzer, Ronaldo, Doriva, Andre, Muller, Dinho, Palhinha (64' Juninho), Leonardo, Cerezo - All.: Santana Arbitro: Quiniou |
|